Disney Plus alerta “representações culturais desatualizadas” em alguns filmes do catálogo.

O tão aguardado serviço de streaming da Disney colocou avisos no início de alguns de seus filmes, indicando que eles podem incluir elementos racistas ou ofensivos — uma medida que segundo os especialistas, tenta, mas não resolve o problema.

Uma mensagem que vai ao ar antes de clássicos, como “Dumbo” e “Peter Pan” na plataforma Disney Plus, diz que o filme é exibido no formato original e “pode ​​conter representações culturais desatualizadas”.

Essa decisão de anexar uma mensagem em alguns filmes de animação foi recebida com elogios por pessoas que a viam como uma medida de responsabilidade e críticas daqueles que pensaram que seu texto era arrogante. A resposta bastante controvérsia, destaca a questão de que a Disney apenas começou a assumir a responsabilidade pelas representações problemáticas.

“Realmente parece um primeiro passo”, disse Michael Baran, um sócio da empresa de consultoria de diversidade e inclusão com sede em Illinois, InQUEST Consulting. “Acho que eles poderiam ser muito mais contundentes não apenas no que estão dizendo, no aviso, mas também no que estão fazendo.”

A Disney frequentemente é criticada por personagens que promovem estereótipos racistas. Os corvos em “Dumbo”, lançado em 1941, segregam estereótipos de afro-americanos. Um dos pássaros se chamava “Jim Crow”, que faz referência ao nome que era dado ocasionalmente aos escravos negros norte-americanos e foi imortalizado por uma canção muito popular do século XIX, pelo artista Thomas Rice, que retratava os negros de uma forma discriminatória

A esquerda Jim Crow da animação Dumbo, a esquerda Jim Crow personagem de uma música popularmente conhecida nos EUA. Imagem extraída de boardwalktimes.net – Medium.

Em “The Jungle Book” de 1967, os críticos dizem que os macacos retratam os negros como tolos e criminosos. As hienas rudes em “O Rei Leão”, lançado em 1994, podem representar as minorias raciais que vivem no lado errado dos trilhos. A lista de filmes com elementos criticados como racistas é longa.

O alerta do Disney Plus de que elementos de certos filmes podem estar “desatualizados” é uma forma apolítica e passiva de reconhecer o diálogo cultural da sociedade sobre racismo e diversidade, e que alguns filmes estão fadados a ser criticados, disse Shilpa Davé, professora de estudos de mídia e americana estudos na Universidade da Virgínia.

“Eles explicam o fato de que ‘Sim, esta é a empresa que já fomos, mas estamos nos movendo em uma nova direção’”, disse Davé. “É uma maneira de dizer que eles entendem o momento em que sua empresa existe e em que estamos agora.”

Disney Plus por não ser direto sobre o que os avisos de conteúdo se referem, especialmente quando comparado com a linguagem usada pela Warner Bros. Entertainment antes de alguns de seus desenhos animados “Looney Tunes”.

“Os desenhos que você está prestes a ver são produtos de seu tempo”, diz o aviso da Warner Bros. “Eles podem retratar alguns dos preconceitos étnicos e raciais que eram comuns na sociedade americana. Essas representações estavam erradas na época e estão erradas hoje. ”

Baran disse que gostaria de ver a Disney usar uma linguagem mais explícita para reconhecer que um filme inclui representações tendenciosas de um determinado grupo racial e incitar os espectadores a falar sobre essas representações. A Disney poderia incluir questões para discussão online para acompanhar os filmes, disse Baran.

Alguns filmes que supostamente não contêm avisos de advertência, como “Aladdin”, deveriam ter sua adição, disse Baran, e os avisos também deveriam se aplicar a filmes com representações problemáticas de gênero e sexualidade.

O lançamento do Disney Plus aumenta as conversas sobre a competição de streaming. Mas os mesmos criadores trabalham para todos eles.

Produzir versões live-action de filmes clássicos deu à Disney a chance de revisar partes de filmes que foram consideradas insensíveis. No novo remake live-action de “Lady and the Tramp”, que estreou no Disney Plus, os gatos siameses que retratam estereótipos asiáticos no filme original não são retratados como siameses.

A Dama e o Vagabundo (2019) – Imagem/Foto de Divulgação

Davé, no entanto, disse que os remakes de live-action ainda evocam os filmes originais e que mudar os personagens não pode corrigir o racismo dos filmes originais.

“Em vez disso, por que você não reconta a história de um ponto de vista alternativo ou cria novas histórias com novas pessoas e novos animais?” ela disse.

Compartilhe: